Don't give up yet. Paste your full stack trace to get a solution.
com.endeca.portal.data.DataSourceException: An error occurred while attempting to apply security filters
You have a different solution? A short tip here would help you and many other users who saw this issue last week.